[October 13, 2007, Saturday 05:15 AM. IST]
[SIZE=+1]SnIvwr, 29 A`sU (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE][SIZE=+1](AMg: 661) [/SIZE][SIZE=+1]
pMjwbI ivAwiKAw :[/SIZE]
[SIZE=-1]English Translation :[/SIZE]
Saturday, 29th Assu (Samvat 539 Nanakshahi) 13th October, 2007 (Page: 661)
More...
DnwsrI mhlw 1 ]
[SIZE=+1]ndir kry qw ismirAw jwie ] Awqmw dRvY rhY ilv lwie ] Awqmw prwqmw eyko krY ] AMqr kI duibDw AMqir mrY ]1] gur prswdI pwieAw jwie ] hir isau icqu lwgY iPir kwlu n Kwie ]1] rhwau ] sic ismirAY hovY prgwsu ] qw qy ibiKAw mih rhY audwsu ] siqgur kI AYsI vifAweI ] puqR klqR ivcy giq pweI ]2] AYsI syvku syvw krY ] ijs kw jIau iqsu AwgY DrY ] swihb BwvY so prvwxu ] so syvku drgh pwvY mwxu ]3] siqgur kI mUriq ihrdY vswey ] jo ieCY soeI Plu pwey ] swcw swihbu ikrpw krY ] so syvku jm qy kYsw frY ]4] Bniq nwnku kry vIcwru ] swcI bwxI isau Dry ipAwru ] qw ko pwvY moK duAwru ] jpu qpu sBu iehu sbdu hY swru ]5]2]4] [/SIZE][SIZE=+1]SnIvwr, 29 A`sU (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE][SIZE=+1](AMg: 661) [/SIZE][SIZE=+1]
pMjwbI ivAwiKAw :[/SIZE]
[SIZE=+1]DnwsrI mhlw 1 ] [/SIZE]
[SIZE=+1]pRBU Awp hI myhr dI nzr kry qW (gurU dI rwhIN) aus dw ismrn kIqw jw skdw hY [ (jo mnu`K ismrdw hY aus dw) Awqmw (dUijAW dy du`K vyK ky) nrm huMdw hY (kTorqw mu`k jwx krky) auh pRBU ivc suriq joVI r`Kdw hY [ auh mnu`K Awpxy Awpy qy dUijAW dy Awpy ieko ijhw smJdw hY, aus dy AMdr dI myr-qyr AMdr hI imt jWdI hY [1[ prmwqmw dw ismrn gurU dI ikrpw nwl hwsl huMdw hY, qy, ijs mnu`K dw ic`q prmwqmw nwl prc jWdw hY aus muV mOq dw fr nhIN poNhdw [1[rhwau[ jy sdw-iQr pRBU ismirAw jwey qW shI jIvn dI sUJ pY jWdI hY, aus prgws dI rwhIN mwieAw ivc vrqdw hoieAw BI inrlyp rihMdw hY [ gurU dI srn pYx ivc AjyhI ^UbI hY ik puq iesqI (Awidk prvwr) ivc hI rihMidAW au~cI Awqmk AvsQw pRwpq ho jWdI hY [2[ syvk auh hY jo (mwlk dI) ieho ijhI syvw kry ik ijs mwlk dI id`qI hoeI ijMd hY ausy dy A`gy ies Bytw dy dyvy [ Ajyhw syvk mwlk psMd Aw jWdw hY, (mwlk dy Gr ivc) kbUl pY jWdw hY, aus dI hzUrI ivc Awdr-sqkwr pWdw hY [3[ jyhVw syvk Awpxy siqgurU dy Awqmk-srUp (Sbd) Awpxy ihrdy ivc vsWdw hY, auh gurU dy dr qoN mn-ie`Cq Pl hwsl krdw hY, sdw-iQr rihx vwlw mwlk-pRBU aus auqy (ieqnI) myhr krdw hY ik aus mOq dw BI koeI fr nhIN rih jWdw [4[ nwnk AwKdw hYjdoN mnu`K (gurU dy Sbd dI) ivcwr krdw hY, sdw-iQr rihx vwly pRBU dI is&iq-swlwh vwlI ies gur-bwxI nwl ipAwr pWdw hY, qdoN auh (mwieAw dy moh qoN) ^lwsI dw drvwzw l`B lYNdw hY [ (is&iq-swlwh vwlw ieh) sRySt gur-Sbd hI Asl jp hY Asl qp hY [5[2[4[ [/SIZE][SIZE=-1]English Translation :[/SIZE]
DHANAASAREE, FIRST MEHL:
If the Lord bestows His Glance of Grace, then one remembers Him in meditation. The soul is softened, and he remains absorbed in the Lords Love. His soul and the Supreme Soul become one. The duality of the inner mind is overcome. || 1 || By Gurus Grace, God is found. Ones consciousness is attached to the Lord, and so Death does not devour him. || 1 || Pause || Remembering the True Lord in meditation, one is enlightened. Then, in the midst of Maya, he remains detached. Such is the Glory of the True Guru; in the midst of children and spouses, they attain emancipation. || 2 || Such is the service which the Lords servant performs, that he dedicates his soul to the Lord, to whom it belongs. One who is pleasing to the Lord and Master is acceptable. Such a servant obtains honor in the Court of the Lord. || 3 || He enshrines the image of the True Guru in his heart. He obtains the rewards which he desires. The True Lord and Master grants His Grace; how can such a servant be afraid of death? || 4 || Prays Nanak, practice contemplation, and enshrine love for the True Word of His Bani. Then, you shall find the Gate of Salvation. This Shabad is the most excellent of all chanting and austere meditations. || 5 || 2 || 4 || Saturday, 29th Assu (Samvat 539 Nanakshahi) 13th October, 2007 (Page: 661)
More...