Sukhmani Sahib Astpadi 20 Sabad 6 / ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ ਅਸਟਪਦੀ ੨੦ ਸਬਦ ੬

Admin

Administrator
Staff member
<div>ਸਲੋਕੁ
Salok.
Salok (Core theme of eight sabads/hymns in the Astpadi)

ਫਿਰਤ ਫਿਰਤ ਪ੍ਰਭ ਆਇਆ ਪਰਿਆ ਤਉ ਸਰਨਾਇ ਨਾਨਕ ਕੀ ਪ੍ਰਭ ਬੇਨਤੀ ਅਪਨੀ ਭਗਤੀ ਲਾਇ ੧॥
Firaṯ firaṯ parabẖ ā▫i▫ā pari▫ā ṯa▫o sarnā▫e. Nānak kī parabẖ benṯī apnī bẖagṯī lā▫e. ||1||
Creator, (I) came from wandering and wandering, at your shelter so arrived. Nanak prays, to the creator, attach to contemplation of yourself.

ਅਸਟਪਦੀ
Asatpaḏī.
Eight stanzas hymn

ਉਪਜੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਚਾਉ ਮਨ ਤਨ ਅੰਤਰਿ ਇਹੀ ਸੁਆਉ
Upjī parīṯ parem ras cẖā▫o. Man ṯan anṯar ihī su▫ā▫o.
Loving attachment, taste of love has transpired. In body and mind only this craving.

ਨੇਤ੍ਰਹੁ ਪੇਖਿ ਦਰਸੁ ਸੁਖੁ ਹੋਇ ਮਨੁ ਬਿਗਸੈ ਸਾਧ ਚਰਨ ਧੋਇ
Neṯarahu pekẖ ḏaras sukẖ ho▫e. Man bigsai sāḏẖ cẖaran ḏẖo▫e.
Seeing with eyes the visualization provides comfort. Mind blossoms washing feet of the pious.

ਭਗਤ ਜਨਾ ਕੈ ਮਨਿ ਤਨਿ ਰੰਗੁ ਬਿਰਲਾ ਕੋਊ ਪਾਵੈ ਸੰਗੁ
Bẖagaṯ janā kai man ṯan rang. Birlā ko▫ū pāvai sang.
<i><font color="blue">Pious seeker

More...
 
Top