<div><div align="center">ਸਲੋਕੁ ॥
Salok
ਦੀਨ ਦਰਦ ਦੁਖ ਭੰਜਨਾ ਘਟਿ ਘਟਿ ਨਾਥ ਅਨਾਥ ॥ ਸਰਣਿ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਾਰੀ ਆਇਓ ਨਾਨਕ ਕੇ ਪ੍ਰਭ ਸਾਥ ॥੧॥
Ḏīn ḏaraḏ ḏukẖ bẖanjnā gẖat gẖat nāth anāth. Saraṇ ṯumĥārī ā▫i▫o Nānak ke parabẖ sāth. ||1||
The saviour from misery and hurt of the poor, the helper of the forlorn. I am at your door creator, holding the coattails of Guru Nanak
ਅਸਟਪਦੀ ॥
Eight stanzas hymn.
ਸਗਲ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕੋ ਰਾਜਾ ਦੁਖੀਆ ॥ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਹੋਇ ਸੁਖੀਆ ॥
Sagal sarisat ko rājā ḏukẖī▫ā. Har kā nām japaṯ ho▫e sukẖī▫ā.
King of the universe is unhappy in spite of so being. By understanding the creator, such finds comfort.
ਲਾਖ ਕਰੋਰੀ ਬੰਧੁ ਨ ਪਰੈ ॥ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਨਿਸਤਰੈ ॥
Lākẖ karorī banḏẖ na parai. Har kā nām japaṯ nisṯarai.
Amassing hundreds of thousands or millions, one does not stop. Understanding the creator, one reaches salvation.
ਅਨਿਕ ਮਾਇਆ ਰੰਗ ਤਿਖ ਨ ਬੁਝਾਵੈ ॥ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਆਘਾਵੈ ॥
Anik mā▫i▫ā rang ṯikẖ na bujẖāvai. Har kā nām japaṯ āgẖāvai.
With many attractions of worldly pleasures, the thirst is not quenched. Understanding the creator, one finds contentment.
ਜਿਹ ਮਾਰਗਿ ਇਹੁ ਜਾਤ ਇਕੇਲਾ ॥ ਤਹ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸੰਗਿ ਹੋਤ ਸੁਹੇਲਾ ॥
Jih mārag ih jāṯ ikelā. Ŧah har nām sang hoṯ suhelā.
<i><font color="blue">The paths that one travels alone. There, creator
More...
Salok
ਦੀਨ ਦਰਦ ਦੁਖ ਭੰਜਨਾ ਘਟਿ ਘਟਿ ਨਾਥ ਅਨਾਥ ॥ ਸਰਣਿ ਤੁਮ੍ਹ੍ਹਾਰੀ ਆਇਓ ਨਾਨਕ ਕੇ ਪ੍ਰਭ ਸਾਥ ॥੧॥
Ḏīn ḏaraḏ ḏukẖ bẖanjnā gẖat gẖat nāth anāth. Saraṇ ṯumĥārī ā▫i▫o Nānak ke parabẖ sāth. ||1||
The saviour from misery and hurt of the poor, the helper of the forlorn. I am at your door creator, holding the coattails of Guru Nanak
ਅਸਟਪਦੀ ॥
Eight stanzas hymn.
ਸਗਲ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਕੋ ਰਾਜਾ ਦੁਖੀਆ ॥ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਹੋਇ ਸੁਖੀਆ ॥
Sagal sarisat ko rājā ḏukẖī▫ā. Har kā nām japaṯ ho▫e sukẖī▫ā.
King of the universe is unhappy in spite of so being. By understanding the creator, such finds comfort.
ਲਾਖ ਕਰੋਰੀ ਬੰਧੁ ਨ ਪਰੈ ॥ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਨਿਸਤਰੈ ॥
Lākẖ karorī banḏẖ na parai. Har kā nām japaṯ nisṯarai.
Amassing hundreds of thousands or millions, one does not stop. Understanding the creator, one reaches salvation.
ਅਨਿਕ ਮਾਇਆ ਰੰਗ ਤਿਖ ਨ ਬੁਝਾਵੈ ॥ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਆਘਾਵੈ ॥
Anik mā▫i▫ā rang ṯikẖ na bujẖāvai. Har kā nām japaṯ āgẖāvai.
With many attractions of worldly pleasures, the thirst is not quenched. Understanding the creator, one finds contentment.
ਜਿਹ ਮਾਰਗਿ ਇਹੁ ਜਾਤ ਇਕੇਲਾ ॥ ਤਹ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸੰਗਿ ਹੋਤ ਸੁਹੇਲਾ ॥
Jih mārag ih jāṯ ikelā. Ŧah har nām sang hoṯ suhelā.
<i><font color="blue">The paths that one travels alone. There, creator
More...