Sukhmani Sahib Astpadi 12 Sabad 3 / ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ ਅਸਟਪਦੀ ੧੨ ਸਬਦ ੩

Admin

Administrator
Staff member
<div>ਸਲੋਕੁ
Salok.
Salok (Core theme of eight sabads/hymns in the Astpadi)

ਸੁਖੀ ਬਸੈ ਮਸਕੀਨੀਆ ਆਪੁ ਨਿਵਾਰਿ ਤਲੇ ਬਡੇ ਬਡੇ ਅਹੰਕਾਰੀਆ ਨਾਨਕ ਗਰਬਿ ਗਲੇ ੧॥
Sukẖī basai maskīnī▫ā āp nivār ṯale. Bade bade ahaʼnkārī▫ā Nānak garab gale. ||1||
The mild mannered live in comfort acting selfless and low. Nanak many bigger than big ego centric, rot in egotism.

ਅਸਟਪਦੀ
Asatpaḏī.
Eight stanzas hymn

ਕੋਟਿ ਕਰਮ ਕਰੈ ਹਉ ਧਾਰੇ ਸ੍ਰਮੁ ਪਾਵੈ ਸਗਲੇ ਬਿਰਥਾਰੇ
Kot karam karai ha▫o ḏẖāre. Saram pāvai sagle birthāre.
Doing millions of deeds based on ego. All such useless acts lead only to of no value.

ਅਨਿਕ ਤਪਸਿਆ ਕਰੇ ਅਹੰਕਾਰ ਨਰਕ ਸੁਰਗ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਅਵਤਾਰ
Anik ṯapasi▫ā kare ahaʼnkār. Narak surag fir fir avṯār.
Many acts of penance done with ego. Such is so reborn in heaven and hell again and again.

ਅਨਿਕ ਜਤਨ ਕਰਿ ਆਤਮ ਨਹੀ ਦ੍ਰਵੈ ਹਰਿ ਦਰਗਹ ਕਹੁ ਕੈਸੇ ਗਵੈ
Anik jaṯan kar āṯam nahī ḏarvai. Har ḏargėh kaho kaise gavai.
<i><font color="blue">In spite of many attempts if the soul is not softened. Say, how can go such to be in creator

More...
 
Top