jYqsrI mhlw 4 ]
[SIZE=+1]imil sqsMgiq sMig gurwhw ] pUMjI nwmu gurmuiK vyswhw ] hir hir ik®pw Dwir mDusUdn imil sqsMig Eumwhw rwm ]1] hir gux bwxI sRvix suxwhw ] kir ikrpw siqgurU imlwhw ] gux gwvh gux bolh bwxI hir gux jip Eumwhw rwm ]2] siB qIrQ vrq jg puMn quolwhw ] hir hir nwm n pujih pujwhw ] hir hir Aqulu qolu Aiq BwrI gurmiq jip Eumwhw rwm ]3] siB krm Drm hir nwmu jpwhw ] iklivK mYlu pwp Dovwhw ] dIn dieAwl hohu jn aUpir dyhu nwnk nwmu Emwhw rwm ]4]5]11] [/SIZE][SIZE=+1]somvwr, 11 poh (sMmq 539 nwnkSwhI) [/SIZE][SIZE=+1](AMg: 699) [/SIZE][SIZE=+1]
pMjwbI ivAwiKAw :[/SIZE]
[SIZE=+1]jYqsrI mhlw 4 ] [/SIZE]
[SIZE=+1]hy vYrIAW dy nws krn vwly hrI! (AsW jIvW auqy) ikrpw kr (ik) swD sMgiq ivc iml ky (swfy AMdr qyry nwm dw) cwau pYdw hovy, swD sMgiq ivc iml ky, gurU dI sMgiq ivc iml ky, gurU dI srn pY ky, qyry nwm dw srmwieAw iek`Tw krIey [1[ hy hrI! ikrpw kr ky (mYƒ) gurU imlw (qW ik) qyry guxW vwlI bwxI AsI kMn nwl suxIey, gurU dI bwxI dI rwhIN AsI qyry gux gwvIey, qyry gux aucwrIey [ qyry gux Xwd kr kr ky (swfy AMdr qyrI BgqI dw) cwau pYdw hovy [2[ hy BweI! jy swry qIrQ (-ieSnwn), vrq, j`g Aqy puMn (imQy hoey nyk kMm) (iek`Ty rlw ky) qolIey, ieh prmwqmw dy nwm qk nhIN A`pV skdy [ prmwqmw (dw nwm) qoilAw nhIN jw skdw, aus dw bhuq Bwrw qol hY [ gurU dI miq dI rwhIN jp ky (mn ivc hor jpx dw) auqSwh pYdw huMdw hY [3[ hy nwnk! (AwK—) hy hrI! Awpxy inmwxy dwsW au~qy dieAwvwn ho, dwsW ƒ Awpxw nwm b^S, (nwm jpx dw) auqSwh dyh, AsI qyrw nwm jpIey, qyrw nwm hI swry (im`Qy hoey) Dwrimk kMm hY, (qyry nwm dI brkiq nwl) swry pwpW ivkwrW dI mYl Dup jWdI hY [4[5[11[ [/SIZE][SIZE=-1]English Translation :[/SIZE]
JAITSREE, FOURTH MEHL:
Joining the Sat Sangat, the True Congregation, and associating with the Guru, the Gurmukh gathers in the merchandise of the Naam. O Lord, Har, Har, Destroyer of demons, have mercy upon me; bless me with a sincere yearning to join the Sat Sangat. || 1 || Let me hear with my ears the Banis, the Hymns, in praise of the Lord; be merciful, and let me meet the True Guru. I sing His Glorious Praises, I speak the Bani of His Word; chanting His Glorious Praises, a sincere yearning for the Lord wells up. || 2 || I have tried visiting all the sacred shrines of pilgrimage, fasting, ceremonial feasts and giving to charities. They do not measure up to the Name of the Lord, Har, Har. The Lord’s Name is unweighable, utterly heavy in weight; through the Guru’s Teachings, a sincere yearning to chant the Name has welled up in me. || 3 || All good karma and righteous living are found in meditation on the Lord’s Name. It washes away the stains of sins and mistakes. Be merciful to meek, humble Nanak; bless him with sincere love and yearning for the Lord. || 4 || 5 || 11 || Monday, 11th Poh (Samvat 539 Nanakshahi) (Page: 699)
Source:Today's Hukamnama From Sri Darbar Sahib Sri Amritsar.
More...